この時代にいくつかの部分が作り直され、像の胴体に再度はめこまれました。翼がないことは、この時代の像には翼がなかったことを示唆しています。ライオンの側面には部分的に彫られた房の跡があり、この時代の尾が身体に沿って作られていたことを示唆しています。
この時期、頭部の細かい部位がいくつかが失われましたが、おそらく時代の美や文化の理想にそぐわなかったため取り除かれたのではないかと考えられています。
歴史的文献によればタルススには紀元前4世紀から司教の座が置かれていました。そのため異教の神の像は破壊されたのですが、その中でライオン像のグリフィンは生き残り、後に作り直されたと考えられています。